Add Search Feature to List Section in V3

The old interface you could search lists and search within the list now you can only filter lists and within lists. A lot of users including myself would love this feature for the list section in the new interface.